ADRIANA GONZÁLEZ BRUN                                                                                 English click here

1964 Asunción, Paraguay                                                                                 Deutsch click here 

 

 

Artista Visual. Arquitecta, Profesora Universitaria. Ha realizado numerosas exposiciones individuales y collectivas desde 1985. Sus obras se han expuesto en a nivel nacional e internacional asi como en las principales Bienales Internacionales del mundo tales como La Bienal de Venecia -2001,  La Bienal de la Habana - 2000 y 2003, La Bienal del Mercosur -1999 y 2001,  La Bienal Internacional de Buenos Aires – 2002, Bienal de Asunción - 2015 . Ha recibido el numerosos premios  alo largo de su carrera entre ellos el Primer premio al artista Latinoamericano de la Bienal de Bs As 2002. 

 

Trabaja principalmente en instalaciones, intervenciones urbanas, video arte. Exporádicamnete vuelve al dibujo y la pintura

 

Selección exposiciones

1999 y 2001 “Bienal del Mercosur”, Porto Alegre, Brasil

2002 y 2003 “La alfombra Roja”, Asunción, Paraguay, Habana, Cuba

2000 y 2003 “Bienal de la Habana”, Cuba

2001 “La Bienal de Venezia”, Italia

2002 “La Bienal Internacional  de Arte de Bs. As.”, Argentina

2004 “Memorias de un archivo: desde el rio”, Paraguay

2007 “Marea baja”, Panama

2007 “Compromiso tricolor”, Paraguay

2009 “Not suitable to reveal”, Singapur

2014 “Estado de ánimo” Alemania

2015 “ De la Tierra” Bienal de Asunción

2016 “ El conjuro” Bienal de Cuenca

 

Adriana ha vivido en EEUU, Singapur, Panama, Alemania y en su pais natal Paraguay, actualmente reside en Asunción,Paraguay y en Basilea, Suiza.

  

 

ARTE investigacion /Bienales/Intervenciones Urbanas.


Bienales

Bienal de Cuenca, 2016

Bienal de Asunción, 2015
Bienal de la Havana, Cuba 2003 y 2000
La Bienal Internacional de Arte de Buenos Aires, Argentina 2002
Bienal de Venezia, Italia 2001
Bienal del Mercosur, Porto Alegre, Brasil 2001 y 1999
Segunda Bienal de Martel, Asunción. 1995
Primera Bienal de Martel, Asunción, 1993
Bienal de Aregua, Paraguay. 1987
Bienal del Papel de Buenos Aires, Argentina, 1986


Intervenciones Urbanas, Performances, Acciones.

Serie de Intervenciones urbanas en el marco de la investigacion “consumo y espacio urbano” Singapur, 2010-2012.

“Not suitable to reveal”, video intervencion, Singapur, 2009.

“Marea Baja”, investigacion-accion, Panama, 2007.

“Compromiso tricolor”, accion-performance, Asuncion-Luque, 2007.

Intervencion y performance en el ex-Congreso Nacional y el rio Paraguay

(en cooperacion con el artista Gerhard Peltzer), Asunción, 2004

"La Alfombra rojat", Serie de Intervenciones y acciones urbanas ( en collaboracion con el artista Christian Ceuppens ) Asunción, 2002-2003 and Havana 2003

Foro Multicultural de Arte Contemporaneo, Montreal, Canada, 2002

"Vigilia", accion colectiva por Gente de Arte, Parque de la Costanera, Asunción, 2000
ARTECON, Neue Galerie, Dachau, Germany. 1999

"Union con Banderas" Performance e  Intervention, Asuncion, 1998
"Vìa crucis", intervencion, 30 Pueblos Jesuiticos- Guaranies, Paraguay, 1997
"Esculturas Vivas" Performance, Brazilian Embassy, Paraguay, 1997

Festival de Arte de Latino America, Brazil, 1987


Exposiciones individuales


2011 “Memorias de un Archivo II”, Palacio de Justicia, Asunción.

2000 Obras Seleccionadas, Museo Paraguayo de Arte Contemporaneo – Museo del Barro, Asunción.
1998 "Profundamente leal a su infortunio", Officina de Arte, Asunción.
1997 "Basura-Informacion", Centro Cultural de la Embajada de Brasil, Asunción

1997 "La Republica", Centro Cultural de la Cuidad, Asunción.
1994 "Re- Construyendo", Centro Cultural de la Ciudad, Asunción.


Principales exposiciones colectivas

2013 “ Reflecciones”, Museo del Barro, Asuncion, Paraguay

2013 “Woman’s work”,Centro Cultural Juan de Salazar, Asuncion, Paraguay

2012 “ Convergencia” Centro cultural Cabildo, Asuncion, Paraguay
2000 "La Ultima decada", Museo de Arte Contemporaneo, Montevideo, Uruguay
1999 " Siglo XX – una interpretacion de arte paraguayo ", Centro Cultural de la Embajada de Brasil, Asunción
1999 "Segundo salon de arte joven,"  Artista invitado, La Nation, Asunción
1999 "FA", Feria de Arte, Artista invitado, Centro Cultural de Espana, Asunción
1999 "Arte en el cielo comun para todos – Pandorgas del Mercosur”, Sao Paulo, Buenos Aires, Montevideo, Asunción.
1998 "MERCOARTE," Mercado comun del arte, Mar del Plata, Argentina
1998 “Archivo - Paraguay", Museo de Bellas Artes, Asuncion
1997 Old-Art Gallery, Universidad de Pretoria, Pretoria, South Africa
1994 15 Artistas Paraguayos, "Corriente Alterna", Lima, Peru

 

Collectiones/  arte publico

“ Juventud” Escultura publica, encargada por la Municipalidad de Asunción, 1996. Su obras se halla representada en el Centro Cultural de la Ciudad, Centro de artes visuales-Museo del barro-Museo de arte contemporaneo, Asuncion. Asimismo en varias collecciones privadas nacionales y extranjeras.

 

Contact

 

 

adrianapy64@hotmaill.com

  • Black Instagram Icon
  • Facebook Basic Black

PREMIOS / DISTINCIONES


2010-2012 Beca de investigacion, National University of Singapore, Singapore

2002 Primer premio Artista Latinoamericano, Bienal Internacional de Arte de Buenos Aires
2002 Artista del ano, AIA magazine, Asunción,Paraguay.,
2002 Artista seleccionado, "Faro para las Artes", Asuncion, Paraguay.
2000 Fellows Of America, Organizacion de los Estados Americanos, Rice University, Houston Texas USA.
1998 Segundo premio.  Premio Nacional de Escultura, Vice Ministro de  Cultura, Asunción, Paraguay
1998 Joven sobresaliente, Junior Chamber of Paraguay.
1989 Beca de estudio, Cooperation Paraguay/Kansas, Kansas University, Lawrence, Kansas, USA.
1989 Primer premio, (co-autor), Diseno arquitectonico, Laboratorio Lasca, Paraguay
1989 Primer premio gravado ¨French Revolution”, El Bosque de los Artistas, Asuncion, Paraguay.
1989 Mencion de Honor en escultura, Ateneo, Asunción, Paraguay.
1988 Beca de la Organizacion de los Estados Americanos, para el curso iberoamericano de diseno y artesania, Uruguay.                                                    1988 Primer Premio en creatividad, El Bosque de los Artistas, Asunción, Paraguay
1985 Primer premio ¨Sharing the same air¨ , University of Kansas, Lawrence, Kansas, USA

 

GESTION CULTURAL/coordinaciones/curadorias and publicaciones

Co-editor de Global Visions: Risks and Opportunities for the urban planet, Publicado por CASA, National University of Singapore, 2011.

Contribuidor en el libro: School of Panamerican Unrest Anthology, Pablo Helguera, Published by Jorge Pintos Books Inc., 2011

Miembro fundador y Presidente “Gente de Arte” (People of Art) – Asociacion para las Artes Visuales, Paraguay 1997 - 2000.

Miembro fundador del “ Grupo en defensa del Patrimonio, Asuncion 1988

Coordinadora por Paraguay del “ LA Escuela Panamericana del desasociego” (The School of Panamerican Unrest), 2006

Co-Coordinadora del Premio Matisse (Embajada de Francia/ Gnete de Arte), Asunción 1999- 2002

Coordinadora de “Transpasar” Centro Cultural de la Ciudad, Asuncion, 1999

Co- Coordinadora de varias intervenciones urbanas : “Union con banderas” 1998, “Torres-campanarios” 1999 

Coordinadora general de la performance “Esculturas vivas”, Embajada del Brasil en Paraguay,  1997

Jurado de la exposicion internacional del Paraguay, “EXPO 2006” Paraguay,

Jurado del Premio Matisse Prize of the French Embassy, first edition, Asuncion, 1999

Jurado del concurso de Arte. Colegio Internacional de Asuncion,1998

Curadora de la exposicion “ Interviniendo”, Cultural Center of the city of Asuncion, 2003

Curadora de la exposicion “Instalado”, Institute de Arte, Universidad Nacional de Asuncion, 2000

Curadora de LAC2, Asuncion,  2002

Curadora de la seccion de arte de la revista AIA , 2000- 2001

Co-editora de Gente de Arte -90’s, publicado por Fondec, 2000

 

CALIFICACION ACADEMICA

Masterado en Architectura, North Carolina State University, NC, EEUU. 2005

Investigacion académica sobre consumo y ciudad, Universidad Nacional de Singapur, Singapur, 2010-2012.

Curso de postgrado: “Domesticity in art, film and architecture”, NUS,Singapore, 2010.

Curso de postgrado: “Ethnography and film”, NUS,Singapore, 2010

Curso docente de museo (Arte Asiatico), Museo de Arte de Singapur, SAM, 2009

Curso de postgrado: “Installation Art”, Duke University, NC, EEUU. Jan-Jun 2004
Curso de postgrado: “Performance Art, ¨Duke University¨ NC, USA. Aug-Dec 2004

Fundicion de vidrio, Pilchuck Glass University, Seattle, Washington State, U.S.A.1998
Curso de postgrado, "De la planificacion al proyecto urbano" Univerisdad Catolica de Asuncion (U.C.A.), Asunción, Paraguay 1997
Accreditacion como Architecta por Ministerio de Educacion del Paraguay. 1995
Titulo de "Arquitecta" por la  Univerisdad Catolica de Asuncion,(UCA) Paraguay, 1995.
Thesis en Architectura: "Planeamiento de comunidades rurales sustentables”, Univerisdad Catolica de Asuncion, 1992 -1994.
Estudios universitarios de grado en arquitectura, Univerisdad Catolica de Asuncion, 1983 - 1990
Coursos de escultura y litografia, Kansas University, U.S.A., Jan - May 1989
Curso Latino Americano de diseno y artesania, Organizacion delos Estados Americanos,  Maldonado, Uruguay, 1988

Diseno, xylo-grabado e Historia del arte, Centro de Estudios Brasileños, Asuncion, Paraguay 1983 – 1987

Curso de diseno, Catholic University of Asuncion, Paraguay, Aug-Dec 1984
Varios otros cursos, seminarios y congresos.

 

© 2016 by Adriana Gonzalez Brun. Proudly created with Wix.com